{"id":26324,"date":"2026-02-10T12:30:09","date_gmt":"2026-02-10T11:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/?p=26324"},"modified":"2026-08-08T12:32:32","modified_gmt":"2026-08-08T10:32:32","slug":"thereafter-von-toshiya-watanabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/thereafter-von-toshiya-watanabe\/","title":{"rendered":"\u201eThereafter\u201c von Toshiya Watanabe"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\" align=\"left\">2011 machten das T\u014dhoku-Erdbeben sowie der anschlie\u00dfende Tsunami und die Nuklearkatastrophe von Fukushima die Stadt Namie zur Sperrzone. Es ist auch die Heimat des Fotografen <strong>Toshiya Watanabe<\/strong>. Der kehrt seit dem immer wieder dorthin zur\u00fcck und dokumentiert mit einer Mamiya-6-Mittelformatkamera den Verfall, aber auch den Wiederaufbau mit ber\u00fchrenden Vor-Nachher-Fotografien. Damit schafft er ein Langzeitwerk, das seinesgleichen sucht \u2013 einerseits sehr pers\u00f6nlich, andererseits universell g\u00fcltig \u2013 und vor allem auch von hohem dokumentarischem und historischem Wert.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Meine Besprechung ist im fotoMagazin erschienen <a href=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM0226_16-21_PortfolioWatanabe_gp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">und gibt es hier als PDF<\/a>.<\/p>\n<p align=\"left\">Links: <a href=\"https:\/\/www.toshiyawatanabe.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toshiya Watanabe<\/a><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-26324 gallery-columns-1 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-1024x524.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26305\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-1024x524.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-1536x786.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-2048x1048.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-973x498.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM11_130814_220923_ukedo-beach-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26305'>\n\t\t\t\t2013\/08\/14\u3000|\u30002022\/09\/23\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-1024x523.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26308\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-1024x523.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-1536x785.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-2048x1047.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-973x497.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM4_110612_130511_seveneleven-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26308'>\n\t\t\t\t2011\/06\/12\u3000|\u30002013\/05\/11\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-1024x523.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26310\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-1024x523.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-1536x785.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-2048x1047.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-973x497.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM7_130616_150628_noodleshop-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26310'>\n\t\t\t\t2013\/06\/16\u3000|\u30002015\/06\/28\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-1024x523.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26311\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-1024x523.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-1536x785.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-2048x1047.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-973x497.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM9_130616_170312_route6-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26311'>\n\t\t\t\t2013\/06\/16\u3000|\u30002017\/03\/12\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-1024x523.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26312\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-1024x523.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-1536x785.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-2048x1047.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-973x497.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM10_150628_170311_jobanline-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26312'>\n\t\t\t\t2015\/06\/28\u3000|\u30002017\/03\/11\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-1024x524.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26327\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-1024x524.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-1536x786.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-2048x1048.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-973x498.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM3_120610_151004_crossing-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26327'>\n\t\t\t\t2012\/06\/10\u3000|\u30002015\/10\/04\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-1024x524.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-26326\" srcset=\"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-1024x524.jpg 1024w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-768x393.jpg 768w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-1536x786.jpg 1536w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-2048x1048.jpg 2048w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-973x498.jpg 973w, https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-content\/uploads\/FM6_130511_151004_marufuku-parking-508x260.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-26326'>\n\t\t\t\t2013\/05\/11\u3000|\u30002015\/10\/04\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2011 machten das T\u014dhoku-Erdbeben sowie der anschlie\u00dfende Tsunami und die Nuklearkatastrophe von Fukushima die Stadt Namie zur Sperrzone. Es ist auch die Heimat des Fotografen Toshiya Watanabe. Der&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2822],"class_list":["post-26324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausstellungen","tag-toshiya-watanabe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26324"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26333,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26324\/revisions\/26333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.damianzimmermann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}